-
1 разгрузочная тележка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разгрузочная тележка
-
2 разгрузочная тележка
( конвейера) tripperАнгло-русский словарь технических терминов > разгрузочная тележка
-
3 discharge carriage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > discharge carriage
-
4 shazovací vůz
-
5 tripper car
разгрузочная тележка
(напр. обслуживающая угольные конвейеры на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tripper car
-
6 discharge cradle
English-Russian big polytechnic dictionary > discharge cradle
-
7 discharge cradle
-
8 tripper
['trɪpə]1) Военный термин: разобщитель2) Техника: опрокидыватель, отключающее устройство, разгрузочная тележка (конвейера), расцепитель, расцепляющее устройство, сбрасыватель, сбрасыватель конвейера, сбрасывающая тележка3) Сельское хозяйство: механизм включения4) Строительство: грузовик с опрокидывающимся кузовом, устройство для автоматического переключения5) Железнодорожный термин: отъём (в конвейере)6) Автомобильный термин: автоматический переключающий механизм7) Горное дело: механизм для открывания днища (у ковша погрузочной машины, скипа или вагонетки), приспособление для автоматической разгрузки, разгрузочная тележка (ленточного транспортёра), самосвал8) Лесоводство: опрокидывающий механизм (ленточного конвейера), распределитель (пиломатериалов)9) Металлургия: перегружающая тележка (конвейера)10) Презрительное выражение: турист, экскурсант11) Сленг: наркоман12) Нефть: выключающее устройство13) Механика: механизм выключения14) Бурение: автоматический разгрузчик, механизм для автоматического выключения, опрокидывающий механизм, разгрузочное устройство, сбрасывающее устройство15) Полимеры: автоматическое сбрасывающее устройство16) Автоматика: выключатель, механизм ( автоматического) выключения17) Оружейное производство: лодыжка -
9 Entleerungswagen
сущ.1) тех. саморазгружающийся вагон -
10 throw-off carriage
1) Геология: сбрасывающая тележка2) Горное дело: сбрасывающая тележка (конвейера)3) Макаров: разгрузочная тележка (ленточного транспортёра), сбрасывающая тележка (ленточного транспортёра)4) Цемент: сбрасывающая тележка транспортера -
11 coil stripping carriage
English-Russian big polytechnic dictionary > coil stripping carriage
-
12 travelling tripper
1) Горное дело: передвижная сбрасывающая тележка, передвижное сбрасывающее устройство, разгрузочная тележка2) Металлургия: кантовальная тележка, сбрасывающая тележка, передвижной перегружатель (конвейера) -
13 Abwurfwagen
сущ.1) тех. опрокидная вагонетка, разгрузочная тележка, самосвал, сбрасывающая тележка (конвейера)2) стр. сбрасывающая тележка (транспортёра)4) сил. опрокидывающаяся вагонетка -
14 tripper
1. выключающее устройство; опрокидыватель2. механизм выключения3. разгрузочная тележка -
15 tripper
3) расцепляющее [отключающее\] устройство, расцепитель• -
16 tripper
-
17 belt tripper
1) Техника: сбрасывающая тележка ленточного конвейера2) Строительство: сбрасыватель ленточного транспортёра3) Горное дело: разгрузочная тележка ленточного конвейера, скребок-сбрасыватель ленточного конвейера4) Металлургия: разгружатель конвейера -
18 discharge carriage
Макаров: разгрузочная тележка (ленточного транспортёра), сбрасывающая тележка (ленточного транспортёра) -
19 Abwurfwagen
m опрокидная вагонетка ж.; разгрузочная тележка ж.; самосвал м.; сбрасывающая тележка ж. (конвейера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abwurfwagen
-
20 travelling tripper
передвижная сбрасывающая тележка, разгрузочная тележка, передвижное сбрасывающее устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разгрузочная тележка — (напр. обслуживающая угольные конвейеры на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tripper car … Справочник технического переводчика
Гидравлическая тележка — … Википедия
Ленточный конвейер — (a. belt conveyor; н. Bandforderer, Gurtforderer; ф. convoyeur а bande, bande transporteuse, tapis roulant; и. transportador de (a) cinta, transportador por banda) транспортирующее устройство непрерывного действия c объединённым… … Геологическая энциклопедия
Транспортировщик паллет — Транспортировщик палет устройство, служащее для перемещения грузов, преимущественно на поддонах (палетах). Содержание 1 История 1.1 Тележки в России 2 Разновидности … Википедия
Техника движения материалов — одна из важнейших составляющих Логистики. Она отвечает за улучшение логистических процессов, а именно улучшение трех основных целей логистики (увеличения качества, уменьшения времени, снижения затрат) путем использования современных технических… … Википедия
Штабелёр — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Штабелёр (англ. Stacker) это транспортное средство, оборудованное механиз … Википедия
Электрокар — Электрокар, электротележка, платформенная тележка(от электро… и англ. car тележка) электромобиль упрощенной конструкции, колёсная тележка с приводом от электродвигателя, питающегося от аккумуляторов. Содержание 1 Общие сведения 2 … Википедия
Вилочный погрузчик — Toyota … Википедия
Мюллюпельто — Координаты: 60°54′30″ с. ш. 30°04′46″ в. д. / 60.908333° с. ш. 30.079444° в. д. … Википедия
